طيرطير

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 5 سبتمبر 2026

تطبيق طير ("التطبيق"، "نحن") مُصمَّم لمساعدتك على إدارة تربية طيورك ومتابعة أقفاصك وأعشاشها وأنسابها. نحترم خصوصيتك ونلتزم بحماية بياناتك. توضّح هذه السياسة البيانات التي نجمعها وكيف نستخدمها ونحميها.

١. البيانات التي نجمعها

بيانات الحساب

الاسم والبريد الإلكتروني عند تسجيل الدخول (عبر حساب Google أو Apple). تسجيل الدخول اختياري ويُستخدم للمزامنة والنسخ الاحتياطي فقط.

بيانات مزرعتك

معلومات الطيور (الأرقام، الأنواع، الألوان، التواريخ، الحالة، السعر)، والأقفاص والأعشاش والكورسات والملاحظات والمصروفات وسنوات الإنتاج والعلاقات بينها. تُستخدم حصريًا لتشغيل ميزات التطبيق.

الصور والكاميرا

عند اختيارك إضافة صورة لطير، يصل التطبيق إلى معرض صورك أو كاميرا جهازك — بإذنك وعند طلبك فقط. لا نصل إليهما في الخلفية، والصورة التي تختارها فقط هي ما يُرفع، وتُضغط على جهازك قبل الرفع. لا نجمع بيانات الموقع من صورك (تُزال معلومات EXIF).

بيانات الجهاز والإشعارات

لا يجمع التطبيق معرّفاً للجهاز ولا يرسله إلى خوادمنا. وتستعمل خدمات Firebase معرّفاً خاصاً بنسخة التطبيق على جهازك لأغراض التحليلات وتقارير الأعطال وإيصال الإشعارات، ولا يُربط عندنا بحسابك.

بيانات الاشتراك

حالة اشتراكك (مجاني/مدفوع/مدى الحياة). تُدار عمليات الدفع بالكامل عبر App Store و Google Play، ولا نطّلع على تفاصيل بطاقتك إطلاقًا.

٢. كيف نستخدم بياناتك

٣. مشاركة البيانات

نحن لا نبيع بياناتك لأي طرف. نشارك الحد الأدنى الضروري فقط مع مزوّدي خدمات موثوقين يعملون بالنيابة عنا لتشغيل التطبيق:

قد نُفصح عن البيانات إذا تطلّب القانون ذلك أو لحماية حقوقنا وسلامة المستخدمين.

٤. التخزين والأمان

تُخزَّن بياناتك على خوادم آمنة، وتُحفظ نسخة محلية على جهازك لتعمل دون اتصال بالإنترنت. الاتصال بخوادمنا مشفّر، ويتم التحقق من هويتك في كل طلب. نتّخذ تدابير تقنية وتنظيمية معقولة لحماية بياناتك. لا يوجد نظام آمن بنسبة 100%، لكننا نسعى لأفضل مستويات الحماية.

وبصراحة عن النسخة الاحتياطية: تُرفع مضغوطة وتُخزَّن مشفَّرة لدى مزوّد التخزين، لكنها ليست مشفَّرة بمفتاحٍ تملكه أنت وحدك. ومعنى ذلك أننا نستطيع تقنيًّا الاطّلاع على محتواها. ولا نفعل ذلك إلا في حالتين: أن تطلب أنت دعمًا يستوجبه، أو أن يُلزمنا القانون. واخترنا هذا عمدًا: التشفير بمفتاحٍ لديك وحدك يعني أن من يفقد جهازه أو ينسى عبارته يفقد نسخته إلى الأبد — وهذا يهدم الغرض الذي وُجدت النسخة من أجله.

٥. الاحتفاظ بالبيانات وحذفها

نحتفظ ببياناتك ما دام حسابك نشطًا. يمكنك حذف أي طير أو قفص أو عش في أي وقت من داخل التطبيق. عند طلب حذف حسابك بالكامل — من «الحساب ← حذف الحساب» داخل التطبيق — نحذف بياناتك المرتبطة به من خوادمنا. لمزيد من التفاصيل انظر صفحة حذف الحساب والبيانات.

٦. حقوقك

لممارسة أي من هذه الحقوق، راسلنا على البريد أدناه.

٧. النقل الدولي للبيانات

قد تُعالَج بياناتك أو تُخزَّن على خوادم خارج بلد إقامتك لدى مزوّدي الخدمات المذكورين، مع الالتزام بحمايتها وفق هذه السياسة.

٨. الأطفال

التطبيق غير موجّه للأطفال دون 13 عامًا، ولا نجمع عن قصد بيانات منهم.

٩. التعديلات على السياسة

قد نُحدّث هذه السياسة من وقت لآخر. سننشر النسخة المحدّثة هنا مع تحديث تاريخ "آخر تحديث".

١٠. تواصل معنا

لأي استفسار حول الخصوصية: [email protected]

Privacy Policy

Last updated: September 5, 2026

Birds ("the App", "we") helps you manage bird breeding and track your cages, nests, and pedigrees. We respect your privacy and are committed to protecting your data. This policy explains what we collect, how we use it, and how we protect it.

1. Data We Collect

Account data: name and email at sign-in (Google or Apple). Sign-in is optional and used only for sync and backup.

Farm data: birds (numbers, types, colors, dates, status, price), cages, nests, courses, notes, expenses, production years, and their relationships — used solely to power the App.

Photos & camera: when you choose to add a bird photo, we access your gallery or camera only with your permission and at your request. Only the photo you select is uploaded, compressed on your device first, with location (EXIF) data removed.

Device & diagnostics: the app collects no device identifier of its own. Firebase uses an app-instance identifier for analytics, crash reporting and notification delivery; we do not link it to your account.

Subscription data: your plan status (free/paid/lifetime). All payments are handled by the App Store and Google Play; we never see your card details.

2. How We Use Your Data

To run the App and sync your farm data across devices, send course reminders, enable backup and restore, and manage your subscription including honoring our early customers.

3. Data Sharing

We do not sell your data to anyone. We share the minimum necessary with trusted providers acting on our behalf: Google Firebase (authentication, usage analytics limited to screen names, crash reporting, notifications), Apple/Google (subscription processing), and Cloudflare (sync server & database on D1, image storage on R2). We may disclose data if required by law or to protect our rights and users' safety.

4. Storage & Security

Your data is stored on secure servers, with a local copy on your device for offline use. Connections are encrypted and every request is authenticated. No system is 100% secure, but we strive for strong protection.

5. Retention & Deletion

We retain your data while your account is active. You can delete any record in the App, and delete your entire account from "Account → Delete account", which purges your associated server data. See Account & Data Deletion.

6. Your Rights

Access, correct, delete your data or account, and withdraw notification consent anytime via device settings.

7. International Transfers

Your data may be processed on servers outside your country by the listed providers, while remaining protected under this policy.

8. Children

The App is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect their data.

9. Changes

We may update this policy and will post the new version here with an updated date.

10. Contact

For privacy questions: [email protected]